合同范本大全:合同格式|合同样本|合同样式|协议 合同范本大全欢迎您 法律网站
合同范本大全欢迎您 律师推广
合同范本大全欢迎您 法律论坛
| 买卖合同范本 | 担保借款合同 | 投资融资合同 | 招标投标合同 | 劳动合同范本 | 经营合同范本 | 建设工程合同范本 | 仓储保管合同范本 |
| 运输合同范本 | 技术合同范本 | 保险合同范本 | 承揽合同范本 | 赠与合同范本 | 证券合同范本 | 特许经营合同范本 | 知识产权合同范本 |
| 租赁合同范本 | 行纪合同范本 | 委托合同范本 | 服务合同范本 | 房产合同范本 | 其他合同范本 | 股权转让合同范本 | 国际贸易合同范本 |
| 海事海商合同 | 旅游合同范本 | 行政合同范本 | 汽车合同范本 | 婚姻家庭合同 | 信托合同范本 | 许可补偿合同范本 | 互换赠与合同范本 |
寻求合同范本>>   最新合同范本>>   合同法网
合同范本大全 >> 服务合同范本 >> 委托翻译合同

委托翻译合同

作者:合同律师 发表时间:2008年 版权:合同律师 免费法律咨询>>

合同范本大全推荐


委托翻译合同
委托翻译合同

甲方(翻译人):___________________
  住址:_____________________________

  乙方(委托人):___________________
  住址:_____________________________
  作品(资料)名称:_________________
  原作者姓名:_______________________

  甲乙双方就上述作品(资料)的翻译达成如下协议:

  一、乙方委托甲方在合同的有效期内,将上述作品翻译成中文。(www.hetong365.com)

  二、甲方授予乙方在______________地方,享有上述作品中文版本的专有使用权。(www.hetong365.com)

  三、上述作品的内容、篇幅、体例、图表、附录等,在翻译时应符合下列要求:
  1.译文符合原作本意;
  2.行文通顺流畅,无生涩硬造词汇;
  3.文字准确,没有错误。(www.hetong365.com)

  四、甲方应于_______年_______月_______日前将上述作品的译稿誊清后交付乙方。甲方因故不能按时交稿的,应在交稿期限届满前_______日内通知乙方,双方另行约定交稿日期。甲方到期仍不能交稿,乙方可以解除合同。(www.hetong365.com)

  五、乙方尊重甲方确定的署名方式。乙方不得更动上述作品的名称,不得对作品进行修改、删节、增加。乙方如果要正式出版上述作品,必须征得甲方的同意,同时还必须征得原作者的同意。(www.hetong365.com)
  甲方交付的稿件应有翻译者的签章。(www.hetong365.com)

  六、乙方向甲方支付报酬的方式和标准为:
  基本稿酬:每千字_______元(按中文稿计算)。(www.hetong365.com)
  奖励稿酬:经专家审定,译稿质量较好,可按每千字_______元付给奖励稿酬。(www.hetong365.com)

  七、乙方在合同签字后_______日内,向甲方预付上述酬金的_______%(元),其余部分在译稿交付后,于_______日内付清。(www.hetong365.com)

  八、甲方交付的稿件未达到本合同第三条约定的要求,而且甲方拒绝按照合同的约定修改,乙方有权终止合同,并要求甲方返还预付酬金。(www.hetong365.com)

  九、双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成,由_____________________仲裁机构裁决。(www.hetong365.com)

  十、合同的变更及其他未尽事宜,由双方另行商定。(www.hetong365.com)

  十一、本合同自签字之日起生效。本合同一式两份,双方各执一份为凭。(www.hetong365.com)



甲方(签章):____________
乙方(签章):____________

合同签订地点:____________
合同签订时间:____________
委托翻译合同
委托翻译合同


(版权声明:本站内容、观点、评论均由律师严格审核编辑,供法律爱好者学习参考,如需转载,必须注明《来源:合同法网www.hetong365.com》,转载本站内容未标明来源的均视为侵权,本站将定调查侵权情况,一旦发现,将通过法律措施严惩侵权者。*欢迎网友举报*)

法律标签 ·合同 ·房产 ·婚姻
·涉外 ·刑事 ·劳动
·公司法  ·行政法  
·交通事故 ·医疗事故
·人身损害 ·保险纠纷
·知识产权 ·企业破产
·合同范本 ·法律文书
·法律案例 ·法学论文
·法律法规 ·法律咨询

法律编辑:合同律师  法律审核:合同法网
法律网站导航>> 前方律师网   中国律师网   合同法网   中国法院网   中国普法网
搜索:委托翻译合同 相关内容

委托翻译合同



首页 | 用户登陆 | 法律工具 | 法律咨询 | 法律援助 | 法律论坛 | 联系方式 | 网站合作 | 友情链接 | 律师推广 | 更多服务

All Rights Reserved.© 2008-2010 Copyright. 合同法网.版权所有
主办方:中国律师网 负责人:中国律师 Email:www.365lvshi.com@163.com QQ:282066166